Mini logo

Senoji naršyklė.

Su nauja naršykle naudokitės internetu saugiau ir greičiau. Optimizavome MINI taip, kad jis atitiktų ateities rinkos reikalavimus. Daugiau browser-update.org 

Patarimas: Naršydami internete per išmanųjį telefoną galėsite būti tikri, kad visuomet naudojama tik pati naujausia programinė įranga.

Atnaujinti naršyklę.
Užsisakyti bandomąjį važiavimą

MINI Connected – tai jus ir jūsų MINI sujungsianti paslaugų ir programėlių visuma, kuri taps informacijos ir pramogų šaltiniu jūsų kelionių metu bei leis saugiai ir sklandžiai palaikyti ryšį su išoriniu pasauliu.

App Store Google Play

NAUJOJI MINI PROGRAMĖLĖ.

Susipažinkite su MINI programėle. Modernus dizainas, intuityvus valdymas ir daugybė funkcijų užtikrins dar sklandesnį naudojimąsi ir tobulesnį funkcionalumą. Nuo šiol galėsite aktyviai planuoti savo keliones ir kelionės tikslus siųsti tiesiai į savo MINI. Be to, programėlė leis ne tik patikrinti, ar užrakinote savo automobilį, bet ir užrakinti jį nuotoliniu būdu. Artėjant techninės priežiūros atlikimo laikui, programėlė jums apie tai praneš ir suteiks galimybę tiesiogiai užsiregistruoti vizitui pas savo MINI specialistą.

Mėgaukitės nerūpestingu mobilumu bet kada ir bet kur. Atsisiųskite nemokamą programėlę čia.

App Store Google Play

 

SEPTYNI MINI PROGRAMĖLĖS AKCENTAI

Naudodamiesi MINI programėle:

  • Galėsite nedelsiant susipažinti su automobilio būsena ir valdyti automobilio funkcijas
  • Turėsite galimybę tiesiogiai susisiekti su MINI aptarnavimo centru
  • Naudositės išmaniosiomis elektrinio mobilumo paslaugomis
  • Mėgausitės daugybe navigacijos ir žemėlapių funkcijų, padėsiančių suplanuoti jūsų keliones
  • Reguliariai naujovinsite programinę įrangą ir džiaugsitės naujomis funkcijomis
  • Galėsite planuoti keliones iš anksto ir siųsti maršrutus tiesiai į savo automobilį
  • Gausite pranešimą, kai jūsų MINI elektromobilis bus visiškai įkrautas

*MINI programa yra suderinama su visais MINI modeliais nuo 2018 m. Kovo mėn. Reikalavimai yra „MINI Connected“ paketas ir tinkamas išmanusis telefonas. MINI programos funkcijos skiriasi priklausomai nuo to, prie kurio modelio ji prijungta.

VALDYKITE SITUACIJĄ, KAD IR KUR BEBŪTUMĖTE.

MINI programėlės automobilio kortelėje parankiai išdėstyta su jūsų MINI susijusi informacija, kurią galėsite peržvelgti tiesiog savo delne.

Kortelėje rasite:

  • Automobilio duomenis
  • Informaciją apie automobilio būklę (pranešimus apie būtinybę patikrinti alyvą arba atlikti techninę apžiūrą, jeigu reikia)
  • Nuotolines paslaugas (automobilio paieškos, durelių atrakinimo ir užrakinimo funkcijas)
  • Vėdinimo ir klimato kontrolės funkcijas
  • Nuorodą į MINI vairuotojo vadovą
  • Elektrinio mobilumo funkcijas, pavyzdžiui, atstumo, kurį dar galite nuvažiuoti, taip pat įkrovimo būsenos rodymą
  • Įkrovimo ir klimato kontrolės laikmatį
  • Įkrovimo istoriją
  • Skenavimo ir įkrovimo funkciją Scan & Charge (patogi prieiga prie MINI Charging)

VISADA ŽINOKITE KUR ESATE.

MINI programėlės žemėlapių kortelė – tai tobulas asmeninis jūsų mobilumo palydovas, informuosiantis apie buvimo vietą, jūsų kelionės tikslus ir pateiksiantis kitą naudingą informaciją kelionės metu.

Kortelėje rasite:

  • Paieškos žemėlapyje funkciją
  • Paieškos pagal kategorijas funkciją
  • Nemokamą tekstinės paieškos funkciją
  • Prekybos atstovų paiešką
  • Galimybę surasti įkrovimo stotelę ir išsamią jos informaciją
  • Lankytinų vietų paieškos funkciją • Išsamią informaciją apie kelionės tikslą
  • Mėgstamas vietas, įskaitant namus ir darbovietę
  • Automobilio pastatymo vietų paieškos funkciją
  • Galimybę kelionės tikslą išsiųsti tiesiai į automobilį
  • Pranešimo apie buvimo vietą iš kitos programėlės funkciją

TVARKYKITE SAVO PROFILIO INFORMACIJĄ.

MINI programėlė – tai dar tobulesnis jūsų ryšys su skaitmeniniu pasauliu ir galimybė užtikrintai valdyti situaciją net ir tuomet, kai nesėdite už savo MINI vairo.

Kortelėje rasite:

  • Asmeninį profilį
  • Nustatymus
  • Pagalbos kelyje funkciją
  • Finansines paslaugas
  • Dažniausiai užduodamus klausimus
  • Pranešimo apie sutrikimą funkciją

PASIRŪPINKITE SAVO MINI PRIEŽIŪRA.

Naujojoje MINI programėlėje galėsite lengvai valdyti savo MINI automobilio techninės priežiūros ir remonto poreikius. MINI programėlė patogiai praneš apie būtinybę apsilankyti pas techninės priežiūros specialistus, leis suplanuoti tokius apsilankymus ir suteiks galimybę tiesiogiai kreiptis dėl pagalbos kelyje.

Funkcijos:

  • Pranešimai apie techninės priežiūros būtinybę
  • Pranešimai apie produktų atšaukimą iš rinkos
  • Galimybė susisiekti su savo prekybos atstovu
  • Vizito planavimas internetu
  • Pagalba kelyje

Kaip nusiųsti kelionės tikslus į savo MINI?

Paslaugų paketai ir savybės

Aprūpinkite savo MINI naujausiomis technologijomis ir viskuo, ko gali prireikti žengiant į priekį. Paslaugų paketai yra įtraukti į atskirus įrangos komplektus. Čia galite išsamiau susipažinti su kiekvienam modeliui skirtais pasiūlymais.

MINI Connected – MINI Connected paketai – Connected Media piktograma

MINI CONNECTED MEDIA.

Gaukite informaciją ir mėgaukitės pramogomis su daugybe MINI Connected paslaugų, kurios yra įtrauktos į Connected Media paketą:

  • 6,5 colių įstrižainės jutiklinis ekranas, montuojamas triduriuose ir penkiaduriuose MINI automobiliuose, taip pat MINI kabriolete ir MINI Clubman automobilyje
  • 8,8 colių įstrižainės jutiklinis ekranas
  • MINI Countryman automobilyje
  • MINI Visual Boost radijas
  • MINI valdiklis
  • Srautinis garso siuntimas Bluetooth ryšiu
  • Nuotolinės paslaugos
  • MINI Connected
  • Connected Drive paslaugos
  • Du papildomi vidutinių dažnių garsiakalbiai
  • Telepaslaugos
MINI Connected – MINI Connected paslaugų paketai – Connected Navigation piktograma

MINI CONNECTED NAVIGATION.

Į MINI Connected Navigation paslaugų paketą įeina gausybė MINI Connected paslaugų, pavyzdžiui, Apple CarPlay, eismo informacijos realiuoju laiku rodymo funkcija, nuotolinės paslaugos ir daug kitų savybių:

  • 6,5 colių įstrižainės jutiklinis ekranas, montuojamas triduriuose ir penkiaduriuose MINI automobiliuose, taip pat MINI kabriolete ir MINI Clubman automobilyje
  • 8,8 colių įstrižainės jutiklinis ekranas
  • MINI Countryman automobilyje
  • MINI Visual Boost radijas
  • MINI valdiklis
  • Srautinis garso siuntimas Bluetooth ryšiu
  • Nuotolinės paslaugos
  • MINI navigacijos sistema
  • Automatinis žemėlapio atnaujinimas nuotoliniu būdu
  • Eismo informacija realiuoju laiku
  • MINI Connected
  • Connected Drive paslaugos
  • Apple CarPlay ruošinys
  • Telepaslaugos
  • Du papildomi vidutinių dažnių garsiakalbiai
MINI Connected – MINI Connected paslaugų paketai – Connected Navigation Plus piktograma

MINI CONNECTED NAVIGATION PLUS.

Atraskite visas geriausias pramogas ir norimą informaciją didelės raiškos 8,8 colių įstrižainės ekrane su ekrano padalinimo funkcija. Be to, į paslaugų paketą taip pat įeina išmanioji kalbos atpažinimo funkcija ir šios savybės bei skaitmeninės paslaugos:

  • 8,8 colių įstrižainės jutiklinis ekranas, montuojamas triduriuose ir penkiaduriuose MINI automobiliuose, taip pat MINI kabriolete ir MINI Clubman bei Countryman automobiliuose
  • MINI Visual Boost radijas
  • MINI valdiklis
  • Bluetooth ryšiu palaikomos laisvų rankų automobilio įrangos komplektas
  • Nuotolinės paslaugos
  • MINI navigacijos sistema
  • Automatinis žemėlapio atnaujinimas nuotoliniu būdu
  • Eismo informacija realiuoju laiku
  • MINI Connected XL
  • Connected Drive paslaugos
  • Apple CarPlay ruošinys
  • Du papildomi vidutinių dažnių garsiakalbiai
  • Dvi USB jungtys
  • Telefonija su belaidžio įkrovimo funkcija
  • PRAMOGOS
  • KELIONĖS
  • PAGALBA
  • PATOGUMAS
  • EDRIVE
mini connected – dab imtuvinis derintuvas

DAB IMTUVINIS DERINTUVAS.

DAB (skaitmeninio garso transliavimo) imtuvinis derintuvas leis paprastai perjunginėti mėgstamas radijo stotis ir mėgautis išskirtine garso kokybe visur, kur yra skaitmeninio transliavimo priėmimo galimybė. DAB+ funkcija suteiks dar daugiau pasirinkimo galimybių ir užtikrins dar geresnę garso kokybę. Be to, galėsite matyti papildomus duomenis, pavyzdžiui, naujausią eismo ir oro sąlygų informaciją, dainos pavadinimą bei atlikėją.

mini connected – visual boost radijas

MINI VISUAL BOOST RADIJAS.

Mėgaukitės MINI Connected sistemai priklausančiu MINI Visual Boost radiju žavingame didelės raiškos lietimui jautriame ekrane, kurį itin paprasta valdyti. Šviesos diodų apvadu dekoruotas radijas turi dvigubą imtuvinį derintuvą, keturis vidutinių dažnių garsiakalbius, du centrinius žemų dažnių garsiakalbius ir Bluetooth ryšiu palaikomą laisvų rankų funkcijos sąsają. Radiją lengvai valdysite naudodamiesi centrinėje konsolėje esančiu MINI valdikliu.

Apple CarPlay

APPLE CARPLAY® PREPARATION.

Jeigu, naudodamiesi MINI Connected, savo išmanųjį telefoną sujungsite su Apple CarPlay®, apskritas centrinis monitorius pavirs didžiuliu išmaniojo telefono ekranu. Jums įprastas telefono meniu bus rodomas MINI monitoriuje. Klausykitės muzikos, priimkite skambučius, skaitykite ir atsakykite į žinutes bei pasinerkite į pramogas. Ekrane lengvai atidarysite ir uždarysite programėles.

Dar daugiau – tik paprašykite Siri ir Apple CarPlay® tam tikromis iPhone® funkcijomis leis naudotis belaidžiu būdu. Jūsų iPhone® telefono suderinamumas su Apple CarPlay® ir funkcijų prieinamumas priklauso nuo iPhone® modelio bei programinės įrangos versijos.

mini connected – drive paslaugos, orai

MINI CONNECTED DRIVE PASLAUGOS.

Su MINI ConnectedDrive paslaugomis galėsite daryti viską, ką norite, ir palaikyti ryšį su viskuo, kas jums svarbu. Daugybė išmaniųjų paslaugų ir automobilio programėlių teiks reikalingą informaciją ir leis mėgautis pramogomis visos kelionės metu. Be to, galėsite paprastai naudotis MINI programėle.

mini connected – parkavimo informacija internete

MINI ONLINE.

MINI Online – tai daugybė paslaugų ir programėlių, padėsiančių bet kuriuo metu surasti naujausią pasaulio, verslo, sporto arba orų prognozių informaciją. Be to, pasirinktas naujienas galėsite išklausyti garsiai, neatitraukdami dėmesio nuo kelio, o atskiras RSS informacijos santraukas galėsite išsaugoti programėlės aplanke „My News“ („Mano naujienos“).

mini connected - spotify

SPOTIFY.

MINI ir Spotify suteiks prieigą prie bet kurių norimų muzikos kurinių, kuriais mėgautis leis MINI garso sistema. Sujunkite Spotify iPhone® programėlę su MINI Connected sistema ir klausykitės daugiau kaip 30 milijonų dainų arba Spotify radijo. Be to, galėsite susikurti savo mėgstamus grojaraščius ir džiaugtis tobulais muzikos garsais bet kurioje kelionėje. Valdykite Spotify naudodamiesi MINI Connected sistema – daugiau jokio blaškymosi dairantis į telefoną.

mini connected – vidutinių dažnių garsiakalbiai

Papildomi vidutinių dažnių garsiakalbiai.

Standartinė jūsų automobilio komplektacija jau išsiskiria įspūdinga garsiakalbių sistema, o papildomai pasirinkus MINI Connected Media arba kitus papildomos įrangos komplektus, į automobilį montuojami dar du vidutinių dažnių garsiakalbiai. Priekinių durelių plokštėse papildomai montuojami garsiakalbiai džiugins dar tolygesniu ir aiškesniu garsu ir, sudarydami galimybę lengvai reguliuoti garso intensyvumą bei valdyti funkcijas balsu, užtikrins saugiausią ir patogiausią vairavimą.

mini connected – eismo informacija

EISMO INFORMACIJA REALIUOJU LAIKU (RTTI).

Eismo informacijos realiuoju laiku (RTTI) funkcija ir MINI Connected navigacijos sistema leis iš anksto numatyti eismo sąlygas ir išvengti vėlavimo. Sistema iš anksto praneš apie priešakyje nutikusius eismo įvykius, esančias eismo spūstis arba vykdomus kelių remonto darbus. Su RTTI rasite greičiausius maršrutus, nesusidursite su eismo kliūtimis ir visada žinosite naujausią pagrindinių kelių bei greitkelių informaciją. Ši technologija automatiškai apskaičiuos tikėtiną vėlavimą ir laiku pasiūlys pasirinkti kitą maršrutą.

Pagrindiniame meniu pasirinkę „Navigation“ („Navigacija“), pasirinkite „Map“ („Žemėlapis“).
„Map views“ („Žemėlapio peržiūra“) funkcija eismo sąlygas ekrane rodys spalvotai.
Žalia spalva reiškia sklandžiai vykstantį eismą. Geltona – lėtai judantį eismą.
Oranžinė spalva ženklina netolygiai judančio eismo atkarpas. Raudona – sustojusį eismą.
Geltonos arba raudonos spalvos įspėjimas eismo informacijoje rodomas tuomet, kai gaunami nauji konkretaus maršruto duomenys. Pasirinkę „Traffic information“ („Eismo informacija“), matysite išsamią informaciją apie uždelsimą ir maršruto alternatyvas.

mini connected – navigacijos sistema

MINI NAVIGACIJOS SISTEMA.

Nesudėtingai valdomame aukštos kokybės ir didelės raiškos lietimui jautriame ekrane MINI navigacijos sistema rodys žemėlapį su pažymėtu maršrutu ir ves jus į kelionės tikslą rodyklėmis ekrane bei nuorodomis balsu. Norėdami išsamiau susipažinti su savo maršrutu ir jį matyti aiškiau, galite pirštais keisti žemėlapio mastelį, priartinti arba atitolinti vaizdą. Nakties režimo, eismo informacijos realiuoju laiku rodymo ir lankytinų vietų paieškos funkcijos kelionės tikslą leis pasiekti greitai ir saugiai.

Sistema valdoma MINI valdikliu, o žemėlapiai atnaujinami naudojantis USB jungtimi. Ši navigacijos sistema jūsų MINI Visual Boost radijo ekraną pavers profesionaliu vedliu.

mini connected – nuotolinės paslaugos

NUOTOLINĖS PASLAUGOS.

Nuotolinės paslaugos suteiks prieigą prie jūsų MINI ir leis per atstumą valdyti kai kurias automobilio funkcijas tiesiog telefone, naudojantis MINI programėle. Galėsite nustatyti savo automobilio buvimo vietą, nuotoliniu būdu atrakinti ir užrakinti automobilio dureles. Dar daugiau – galėsite valdyti automobilio oro kondicionavimo ir vėdinimo funkcijas nuotoliniu būdu ir taip parengti automobilį kelionei dar neatsisėdus už vairo. Su MINI programėle atliksite ne tik tai, bet ir daug daugiau.

mini connected – automatinis žemėlapio atnaujinimas

AUTOMATINIS ŽEMĖLAPIO ATNAUJINIMAS NUOTOLINIU BŪDU.

Norėdami išnaudoti visas MINI navigacijos sistemos galimybes, reguliariai atnaujinkite savo žemėlapius. Keliai keičiasi greitai – nuo uždarytų atkarpų, didelės apimties remonto darbų iki visiškai naujų gatvių. Būtent todėl mes nuolat atnaujiname savo žemėlapių duomenis ir tokiu būdu pasirūpiname, kad efektyviausia navigacijos sistema MINI vairuotojams visada būtų po ranka.

Jūsų šalies navigacijos žemėlapių naujiniai į jūsų MINI automobilį bus nuotoliniu būdu siunčiami ir automatiškai įdiegiami keturis kartus per metus.

mini connected – išmanusis skubios pagalbos iškvietimo skambutis

IŠMANUSIS SKUBIOS PAGALBOS IŠKVIETIMO SKAMBUTIS.

Jeigu negalite išsikviesti skubios pagalbos nelaimingo atsitikimo atveju, gera žinoti, kad tai gali padaryti jūsų MINI. Sumontavus papildomai pasirenkamą išmaniąją skubios pagalbos iškvietimo skambučio sistemą, jūsų MINI automobilis automatiškai išsiųs nelaimės pranešimą vietoje pasiekiamiems judriojo ryšio paslaugų teikėjams. SIM kortelė ir integruotas telematikos blokas leis perduoti reikalingus duomenis, pavyzdžiui, tikslias jūsų MINI automobilio GPS koordinates, važiuoklės numerį (VIN), informaciją apie smūgio pobūdį (pvz., poveikio vietą), oro pagalvių ir saugos diržų būklę, keleivių skaičių ir judėjimo kryptį.

Siekdamas užtikrinti kuo skubesnį pagalbos suteikimą, su jumis susisieks specialiai parengtas personalas, kuris informuos apie atitinkamas avarinės tarnybos paslaugas. Pagalba telefonu, jeigu įmanoma, jums bus suteikta kalbantis jūsų gimtąja kalba. Ši funkcija gali būti aktyvinama ir rankiniu būdu.

mini connected – teisinį reglamentavimą atitinkantis automatinis skubios pagalbos iškvietimo skambutis

TEISINĮ REGLAMENTAVIMĄ ATITINKANTIS AUTOMATINIS SKUBIOS PAGALBOS IŠKVIETIMO SKAMBUTIS.

Visuose Europos Sąjungoje parduodamuose MINI modeliuose yra integruota eCall sistema – tai privaloma automatinė pagalbos iškvietimo sistema, pranešanti avarinėms tarnyboms apie įvykusią avariją. Įvykus didelei avarijai kelyje, eCall sistema automatiškai skambina bendruoju Europos pagalbos telefono numeriu 112 ir avarinėms tarnybos perduoda informaciją apie automobilio buvimo vietą ir kitus duomenis, reikalingus pagalbai suteikti. Pagalba asmenims yra teikiama jų gimtąja kalba, neatsižvelgiant į tai, iš kur skambinama. Turime pastebėti, kad ši paslauga nėra susijusi su juodosiomis dėžėmis, jūsų MINI automobilio buvimo vieta nėra pastoviai fiksuojama. eCall sistema užtikrina papildomą apsaugą ir nelaimingo atsitikimo metu registruoja tik būtiniausius duomenis, pavyzdžiui, važiuoklės numerį (VIN), tikslią buvimo vietą (naudojantis GPS) bei tokią papildomą informaciją kaip susidūrimo pobūdis. Ši sistema negali būti naudojama vairuotojo judėjimui stebėti.

mini connected – telepaslaugos

MINI TELEPASLAUGOS

MINI telepaslaugos užtikrina ryšį tarp jūsų automobilio ir jūsų MINI techninės priežiūros specialistų. Taigi, kad ir kur bebūtumėte, mes visada būsime jūsų paslaugoms. Prireikus, šios paslaugos leis akimirksniu susisiekti su avarinėmis tarnybomis arba techninės pagalbos specialistais, todėl pagalbos sulauksite nedelsiant. Ir tai dar ne viskas. Ši išmanioji technologija praneša, pavyzdžiui, jeigu jūsų MINI automobilio baterija baigia išsikrauti. Dar daugiau – prireikus atlikti techninę apžiūrą, sistema perduoda svarbiausius automobilio duomenis atitinkamam MINI techninės priežiūros partneriui, kuris, gavęs pranešimą, su jumis susisieks ir susitars dėl techninės apžiūros arba remonto datos. Be to, naudodamiesi MINI Connected meniu, dėl pagalbos galėsite kreiptis ir savarankiškai.

mini connected – natūralios kalbos supratimas

Natūralios kalbos supratimas.

Su MINI galite kalbėtis savo natūraliu balsu. Natūralios kalbos supratimo technologija informaciją apdoroja vos per kelias sekundes ir gali atpažinti jūsų natūralų balsą. Taigi, užmegzti pokalbius su savo MINI ir juos nutraukti galite visiškai natūraliai. Pavyzdžiui, jūs netgi galite paprašyti parodyti greičiausią maršrutą į namus. Tam prireiks tiesiog ištarti „show me the fastest way home“ („parodyk man greičiausią kelią namo“). Be to, tai tobulas būdas valdyti daugybę telefono funkcijų ir vairuoti saugiai – jums neprireiks atitraukti rankų nuo vairo ir nukreipti žvilgsnio nuo kelio. Žinoma, ši funkcija gali būti išjungta bet kuriuo metu.

mini connected – patogumas

Jutiklinis ekranas (6,5 arba 8,8 colių įstrižainės)

6,5 arba 8,8 colių įstrižainės didelės raiškos jutiklinis ekranas leis sutvirtinti ryšį su skaitmeniniu pasauliu ir MINI technologijas paversti dar tobulesnėmis. Šiame aukščiausios kokybės sąsajos įrenginyje visas MINI programėles pasieksite be jokių pastangų, o navigacinės sistemos rodomus žemėlapius matysite itin aiškiai. Dėl modernios jutiklinio ekrano technologijos visos pažangios pramogų, ryšio ir navigacijos funkcijos atsidurs po jūsų ranka tiesiogine šio žodžio prasme.

mini connected – asmeninio asistento paslaugos

ASMENINIO ASISTENTO PASLAUGOS.

Ieškote sušių restorano vėlai vakare, pageidaujate sužinoti skrydžio informaciją, o gal rezervuoti kambarį viešbutyje? Asmeninio asistento paslaugas teikianti mūsų komanda pagalbą telefonu teiks visą parą. Paspaudus navigacijos sistemoje esantį mygtuką, jūsų automobilis susisieks su vienu iš asmeninių asistentų, kuris patars kelionės metu. Mūsų komanda suteiks reikiamą informaciją, padės surasti adresą, reikiamus ryšius ir duos praktiškų patarimų, praversiančių kiekvienoje kelionėje, nesvarbu, kur bevyktumėte.

Prašome atkreipti dėmesį, kad ši paslauga šiuo metu yra prieinama tik kartu su MINI Connected Navigation arba MINI Connected Navigation Plus paslaugų paketu. Galimybė naudotis paslauga gali priklausyti ir nuo konkretaus automobilio specifikacijų, papildomos įrangos ir pagaminimo datos. Norėdami gauti daugiau informacijos, kreipkitės į vietos MINI prekybos atstovą.

mini connected – priekinis porankis

PRIEKINIS PORANKIS.

Priekinis porankis su skyreliu daiktams laikyti yra ne tik praktiškas, bet ir patogus. Ergonomiško dizaino porankis leis patogiai pasiekti MINI valdiklį. Šis porankis gali būti nulenkiamas arba fiksuojamas keliose padėtyse. Be to, jame įmontuota tvirtos konstrukcijos belaidžio prijungimo sistema, kuri, kartu su telefonui skirtu adapteriu, jūsų automobilį leis sujungti su QI įkrovimo standartą atitinkančiais išmaniaisiais telefonais, todėl pastaruosius galėsite ne tik saugiai laikyti, bet ir greitai įkrauti.

mini connected – belaidis įkrovimas

BELAIDIS ĮKROVIMAS.

Centrinėje konsolėje įmontuota MINI belaidžio įkrovimo vieta leis saugiai įstatyti ir įkrauti QI įkrovimo standartą atitinkančius išmaniuosius telefonus, todėl vairuotojo erdvė išliks neapkrauta laidais. Įstačius išmanųjį telefoną į įkrovimo vietą, užsidegusi šviesos diodų lemputė rodys, kad jūsų telefonas yra tinkamai prijungtas ir kraunamas. Be to, indukcinis ryšys su išorine antena užtikrins geriausią mobiliojo signalo priėmimą. Jeigu turite klausimų apie įrangos suderinamumą, susisiekite su savo MINI atstovu. Įkrovimo vietą gali sumontuoti tik technikos specialistai. Jūsų vietos MINI atstovas jums padės.

mini connected - sąsajos

USB SĄSAJA (–JOS).

Centrinėje konsolėje montuojamos USB jungtys – tai veiksmingi papildomi įvesties įrenginiai (ir įkrovikliai), leidžiantys tiesiogiai valdyti muzikos grotuvus ir naudotis atminties kortelėse bei išmaniuosiuose telefonuose esančiais failais. Įrenginių prijungimas prie USB jungties yra itin paprastas – priklausomai nuo konkretaus įrenginio, galite naudoti originalius USB laidus arba papildomai įsigyjamą MINI adapterį.

Į Connected Navigation Plus įrangos komplektą įeina dvi centrinėje konsolėje viena šalia kitos montuojamos USB jungtys: A tipo jungtis (1.5 A) ir itin greitam mobiliųjų įrenginių įkrovimui skirta C tipo jungtis (3 A), todėl vienu metu galėsite naudotis ir krauti du išmaniuosius telefonus arba kitus įrenginius.

mini connected - valdiklis

MINI VALDIKLIS.

Centrinėje konsolėje įtaisytas MINI valdiklis leis naršyti po visas MINI Connected funkcijas jį sukiojant, spustelint arba pakreipiant. Jutikliniame ekrane rodomas nedidelis valdiklio atvaizdas leis visada patogiai matyti, kurioje MINI Connected meniu dalyje esate ir kokiomis funkcijomis naudojatės. Be to, valdiklis turi ir tiesioginio pasirinkimo mygtukus, kuriais atversite multimedijos, telekomunikacijų, radijo, žemėlapių meniu arba pagrindinį meniu. Paspaudus parinkčių mygtuką Options, ekrane atsivers kontekstinis meniu, o grįžimo mygtukas Back leis sugrįžti į prieš tai buvusį puslapį.

mini connected – bluetooth ryšiu palaikoma laisvų rankų sąsaja

BLUETOOTH RYŠIU PALAIKOMA LAISVŲ RANKŲ ĮRANGA.

Bluetooth ryšiu palaikoma laisvų rankų sąsaja belaidžiu išmaniuoju būdu susieja suderinamus ir Bluetooth ryšį palaikančius išmaniuosius telefonus su jūsų MINI sistema, intuityviuoju ekranu ir valdymo parinktimis. Tai reiškia, kad savo MINI automobilyje galėsite tiesiogiai naudotis svarbiausiais savo telefono ar kito įrenginio duomenimis ir funkcijomis. Sąsaja užtikrina ypatingai saugų ir patogų naudojimąsi, nes gali būti valdoma MINI valdikliu, daugiafunkciu vairaračiu arba tiesiog balsu.

mini connected – bluetooth ryšiu palaikomas srautinis garso siuntimas

BLUETOOTH RYŠIU PALAIKOMAS SRAUTINIS GARSO SIUNTIMAS.

Bluetooth ryšiu palaikomo srautinio garso siuntimo funkcija leidžia per Bluetooth laisvų rankų sąsają belaidžiu būdu persiųsti garsinę informaciją į jūsų MINI garso sistemą. Šia funkcija galite naudotis kartu su MINI Visual Boost radiju ir visais MINI Connected įrangos komplektais.

Turinį girdėti leis garso sistemos teksto perskaitymo balsu funkcija. Priklausomai nuo sumontuotos įrangos, mobilusis telefonas gali būti valdomas MINI valdikliu, daugiafunkciu vairaračiu arba balsu.

mini connected – patobulinta bluetooth ryšiu palaikoma mobiliųjų telefonų sąsaja

PATOBULINTA BLUETOOTH RYŠIU PALAIKOMA MOBILIŲJŲ TELEFONŲ SĄSAJA.

Ši funkcija leidžia skambinti telefonu nesinaudojant rankomis ir užtikrina geresnę jūsų skambučių garso kokybę. Prie jūsų MINI sistemos gali būti prijungti ne daugiau kaip du suderinami telefonai. Į įrangos komplektą įeina priekinis porankis su mobiliojo telefono įstatymui ir krovimui skirtu dėklu ir daugiafunkcis trijų stipinų sportinis oda aptrauktas vairaratis, kuris leis mėgautis dar intensyvesne vairavimo patirtimi ir valdyti daugybę telefono funkcijų.

mini connected – edrive paslaugos – įkraunamas elektrinis hibridas

EDRIVE FÖR DIN PEDRIVE PASLAUGOS JŪSŲ ĮKRAUNAMAM ELEKTRINIAM HIBRIDUI.LUG-IN HYBRID.

Papildomai pasirenkamos MINI Connected eDrive paslaugos leis mėgautis dar didesniu jūsų MINI Countryman įkraunamo elektrinio hibrido patogumu, praktiškumu ir efektyvumu. Naudodamiesi šiomis paslaugomis, matysite žemėlapyje rodomas artimiausias elektromobilių įkrovimo stoteles bet kuriame regione, taip pat atstumą, kurį dar galite nuvažiuoti naudojant tik elektros energiją, įkrovimo būseną ir likusį įkrovimo laiką. Ši informacija aiškiai rodoma jūsų centriniame ekrane arba MINI programėlėje.

Be to, galėsite iš anksto pasirinkti baterijos nustatymus ir naudotis nuotolinėmis paslaugomis, kurios automobilio funkcijas leis patogiai valdyti jūsų išmaniajame telefone. Galėsite atrakinti arba užrakinti automobilį nuotoliniu būdu, taip pat reguliuoti įkrovimo nustatymus ir oro kondicionavimo funkcijas atsižvelgiant į tikslų išvykimo laiką.

mini connected – edrive paslaugos - electric

EDRIVE PASLAUGOS JŪSŲ MINI ELECTRIC AUTOMOBILIUI.

Papildomai pasirenkamos MINI Connected eDrive paslaugos leis mėgautis dar didesniu jūsų MINI Electric automobilio patogumu, praktiškumu ir efektyvumu. Jums vairuojant, bus nuolat numatomas jūsų „žaliasis maršrutas“ – efektyviausiai energiją naudojantis maršrutas, kuriuo tuo metu galite važiuoti.

Jūsų MINI programėlėje realiuoju laiku bus rodoma informacija apie arčiausiai jūsų esančias įkrovimo stoteles, jose naudojamus jungčių tipus ir jų įkrovimo galią. Šiomis paslaugomis yra siekiama užtikrinti, kad visada pasiektumėte norimą įkrovimo stotelę. Be to, matysite atstumą, kurį dar galite nuvažiuoti pasirinkę vieną ar kitą važiavimo režimą, esamą įkrovos būseną ir likusį įkrovimo laiką.

DAŽNAI UŽDUODAMI KLAUSIMAI

  • Kas yra MINI Connected?

    MINI Connected – tai skirtingi tarpusavyje susijusių produktų rinkiniai arba paketai, kurie, kartu su mobiliosiomis ir interneto technologijomis, užtikrina ryšį jūsų automobilio viduje ir už jo ribų.

  • Kokius prieigos duomenis galiu naudoti prisijungiant prie MINI Connected portalo?

    Norėdami naudotis MINI Connected, naudotojo paskyrą / MINI ID galite susikurti MINI programėlėje arba MINI Connected portale. Jeigu jau esate susikūrę MINI ID naudodamiesi MINI programėle, šiuos prisijungimo duomenis galite naudoti prisijungdami ir prie MINI Connected portalo.

    Jeigu dar nesate susikūrę jokios prieigos prie MINI Connected paspauskite MINI Connected portalo pradžios puslapio prisijungimo lange esantį nuorodos mygtuką „Registruotis“. Įveskite visą reikalingą informaciją toliau pateikiamoje registracijos formoje ir įvestus duomenis patvirtinkite. Tuomet jūsų nurodytu elektroninio pašto adresu bus išsiųsta patvirtinimo nuoroda. Paspaudę šią aktyvavimo nuorodą, įgysite prieigą prie portalo.

  • Koks yra mano VIN numeris?

    Jūsų VIN numeris – tai unikalus jūsų transporto priemonės identifikavimo numeris. Paprastai šį numerį galite rasti keliose vietose – jūsų MINI automobilio dokumentuose arba sutartyje dėl techninės priežiūros, taip pat įspaustą vairuotojo durelių statramstyje arba ant priekinio stiklo. Kai kuriose šalyse VIN numeris yra įspaudžiamas keleivio pusėje esančių durelių statramstyje.

    Be to, šis numeris yra įrašytas ir jūsų automobilio registracijos dokumentuose bei draudimo liudijime. Žinant VIN numerį, galima sužinoti konkrečią su jūsų MINI automobiliu susijusią informaciją, įskaitant galią (kW), transmisijos tipą, kėbulo spalvą, pagaminimo datą ir kitus duomenis.

  • Kas yra MINI CarData?

    MINI CarData leidžia peržiūrėti pagrindinius telematinius duomenis, kurie, būdami sudedamąja MINI Connected paslaugų dalimi, iš jūsų automobilio yra siunčiami BMW Group duomenų centrui ir jame saugomi. Jeigu pageidaujate susipažinti su esamomis tokių telematinių duomenų vertėmis, galite kreiptis dėl MINI CarData sukauptų duomenų pateikimo bet kuriuo metu. Be to, naudodamiesi MINI CarData, galite bet kuriuo metu suteikti prieigą prie pasirinktų telematinių duomenų tretiesiems asmenims.

    Vos vienu kompiuterio pelės mygtuko spragtelėjimu suteiksite prieigą prie duomenų tretiesiems asmenims, atmesite tokių asmenų prašymą dėl prieigos prie tokių duomenų arba atšauksite anksčiau suteiktą prieigos teisę. Tai reiškia, kad tik jūs turite teisę nuspręsti, kokia įmonė turės prieigos teisę prie konkrečių telematinių duomenų.

  • Kokie iš mano transporto priemonės siunčiami duomenys yra renkami? Kokiu tikslu?

    Daugybė jūsų automobilyje esančių elektroninių dalių turi atmintines, kuriose laikinai saugoma informacija apie automobilio būklę ir galimus gedimus.

    Tai techninė informacija, padedanti nustatyti gedimus, juos pašalinti ir optimizuoti automobilio funkcijas.

    Siekiant užtikrinti MINI Connected paslaugų teikimą, kai kurie jūsų automobilyje išsaugoti duomenys per įmontuotą SIM kortelę telematinių duomenų pavidalu yra siunčiami į BMW Group serverį.

  • Kaip ilgai BMW Group saugo telematinius duomenis?

    BMW Group renka, saugo ir naudoja į BMW Group serverius persiųstus telematinius duomenis tik galiojančių teisės aktų nustatyta apimtimi ir tvarka.

    Telematiniai duomenys yra apdorojami ir naudojami tik tais atvejais, kai yra siekiama pagrįsti sutartinius santykius, nustatyti arba pakeisti jų turinį (aprašo duomenys), taip pat pasinaudoti įvairiomis paslaugomis ir pateikti su jomis susijusias sąskaitas (naudojimosi duomenys).

    BMW Group gali saugoti ir naudoti atitinkamų sąskaitų už paslaugas išrašymui reikalingus telematinius duomenis (sąskaitų duomenis) ir po naudojimosi termino pabaigos, kol konkreti sąskaita bus apmokėta.

    Tam tikri nuasmeninti duomenys gali būti saugomi ilgiau.

  • Kaip galiu pakeisti savo prieigos duomenis?

    Savo naudotojo vardą ir slaptažodį galite pasikeisti MINI Connected portale esančiame nustatymų meniu, skiltyje „Mano duomenys“.

  • Ką daryti, jeigu mano įsigytos MINI Connected paslaugos nėra rodomos mano automobilyje?

    Jeigu nematote savo įsigyto MINI Connected paslaugų paketo, atnaujinkite paslaugas savo automobilyje.

    Norėdami tai atlikti, pirmiausiai pasirinkite „MINI Connected“ meniu ir tuomet paspauskite dešinėje pusėje po valdikliu esantį mygtuką „Options“ („Parinktys“). MINI valdymo ekrane pasirinkite „Update MINI services“ („Atnaujinti MINI paslaugas“) meniu parinktį ir palaukite, kol atnaujinimas bus atliktas. Atlikus atnaujinimą, bus rodomas ir jūsų įsigytas MINI Connected paslaugų paketas.

  • Kam reikalinga SIM kortelė?

    Į jūsų MINI automobilį integruota nuolatinė SIM kortelė yra papildomai pasirenkamos MINI įrangos dalis. Ši kortelė leidžia naudotis įvairiomis MINI Connected funkcijomis ir įrangos galimybėmis nenaudojant jokio papildomo įrenginio, pavyzdžiui, gauti eismo informaciją realiuoju laiku, naudotis asmeninio asistento arba nuotolinėmis paslaugomis, tačiau visų svarbiausia yra tai, kad ši kortelė leis jūsų MINI automobiliui jums padėti iškilus sudėtingoms situacijoms.

    MINI telepaslaugos yra pagrindinių MINI ConnectedDrive paslaugų dalis, jos ne tik leidžia naudotis išmaniojo skubios pagalbos iškvietimo skambučio funkcija, bet ir suteikia galimybes mėgautis daugybe kitų MINI Connected paslaugų.

  • Ar galima naudotis programėle kas kartą nesuvedant PIN kodo?

    Taip. Jeigu jūsų įrenginys palaiko pirštų antspaudų nuskaitymo technologija grindžiamą prieigą (pvz., Apple įrenginiuose naudojamą Touch ID technologiją), norėdami atrakinti programėlę, vietoje PIN kodo įvedimo galite naudoti šią funkciją.

    Atsižvelgiant į tokios delikačios programėlėje saugomos informacijos kaip jūsų susitikimų tvarkaraštis pobūdį, PIN kodo įvedimo arba pirštų antspaudų nuskaitymo funkcija yra svarbi apsaugos priemonė, užtikrinanti jūsų informacijos saugumą.

  • Ar MINI programėlė naudoja mano mobiliojo ryšio duomenis?

    Kai nesate prisijungę prie Wi-Fi belaidžio ryšio tinklo, programėlė tam tikroms funkcijoms naudos mobiliojo ryšio duomenis. Pavyzdžiui, naudojantis programėlės kortele „Destinations“ („Kelionės tikslai“), mobiliojo ryšio duomenys gali būti naudojami papildomų žemėlapio sluoksnių arba informacijos atsiuntimui.

    Vis dėlto, esant galimybei ir siekiant sumažinti mobiliųjų duomenų kiekio sunaudojimą, žemėlapio duomenys bus kaupiami podėlio talpykloje.

  • KAIP SAVO TELEFONĄ GALIU SUJUNGTI SU SAVO AUTOMOBILIU?

    1. Transporto priemonės kortelėje pasirinkite „Add vehicle“ („Pridėti transporto priemonę“).

    2. Pasirinkite savo MINI modelį.

    3. Greičiausias būdas tai atlikti – jūsų išmanųjį telefoną prijungti prie jūsų automobilio naudojantis USB jungtimi. Tokiu būdu automobilio informacija bus persiųsta automatiškai. Kitas būdas – įvesti septynis paskutinius jūsų automobilio identifikavimo numerio (VIN) skaičius. Šį numerį galite rasti ant vairuotojo arba keleivio durelių rėmo arba transporto priemonės registracijos liudijime.

    4. Įveskite žinute į jūsų automobilį atsiųstą patvirtinimo arba saugos kodą. Šis kodas MINI Connected meniu bus rodomas tris valandas.

    5. Patvirtinkite pridėtą MINI automobilį. Automobilio patvirtinimas ir rodymas bendroje apžvalgoje gali užtrukti keletą sekundžių.

  • Kaip galiu atkurti prarastą ryšį tarp savo telefono ir automobilio?

    Yra keli būdai, kurie gali padėti atkurti USB ryšį tarp jūsų telefono ir jūsų MINI automobilio:

    - Patikrinkite, ar USB laidas yra tinkamai prijungtas tiek prie jūsų automobilio, tiek ir prie jūsų telefono.
    - Įsitikinkite, kad nenaudojate Bluetooth susiejimo funkcijos. Jeigu naudojate, išjunkite susiejimo Bluetooth ryšiu funkciją ir savo automobilyje, ir savo telefone.
    - Jeigu vis dar negalite atkurti ryšio, visiškai uždarykite MINI Connected programėlę ir paleiskite ją iš naujo.
    - Jeigu prisijungti vis dar nepavyksta, ištraukite USB laidą iš savo telefono, išjunkite ir iš naujo įjunkite telefoną ir vėl sujunkite jį su USB laidu.
    - Jeigu ryšio sutrikimas vis dar egzistuoja, susisiekite su savo vietos MINI klientų aptarnavimo centru, kuris padės išspręsti problemą.

    Jeigu jūsų MINI buvo pagamintas 2018 metų kovo mėnesį arba vėliau ir jūs naudojatės papildomai pasirenkamu Connected Media, Connected Navigation arba Connected Navigation Plus paslaugų paketu, prie savo MINI galite prisijungti ir naudodamiesi Bluetooth ryšiu.

    - Savo automobilio ekrane pasirinkite MINI Connected ir tuomet rinkitės „Manage Mobile Devices“ („Valdyti mobiliuosius įrenginius“). Pasirinkite savo įrenginio pavadinimą ir prijunkite įrenginį.
    - Jeigu vis dar negalite prisijungti, išjunkite susiejimo Bluetooth ryšiu funkciją ir savo automobilyje, ir savo telefone. Automobilio ekrane pasirinkite savo įrenginio pavadinimą ir pašalinkite šį įrenginį. Telefone pasirinkite Bluetooth nustatymų meniu, tuomet rinkitės savo transporto priemonės pavadinimą (paprastai pavadinimas yra MINI, po kurio seka eilė skaičių) ir pasirinkite „unpair“ („atšaukti susiejimą“) arba „forget“ („pamiršti“) parinktį.
    - Iš naujo susiekite savo automobilį ir savo telefoną Bluetooth ryšiu.
    - Jeigu ryšio atkurti vis dar nepavyksta, visiškai uždarykite MINI Connected programėlę ir paleiskite ją iš naujo.
    - Jeigu ir toliau negalite prisijungti, išjunkite ir vėl įjunkite savo telefoną ir tuomet dar kartą atkurkite Bluetooth sąsają.
    - Jeigu ryšio sutrikimas vis dar egzistuoja, pamėginkite atkurti ryšį naudodamiesi USB laidu arba susisiekite su savo vietos MINI klientų aptarnavimo centru, suteiksiančiu tolesnę pagalbą.

  • Kur MINI programėlėje yra išsaugotos mano suplanuotos kelionės?

    MINI programėlė leidžia ieškoti kelionių tikslų ir persiųsti juos į jūsų automobilį.

    Kelionių tikslai yra išsaugomi MINI programėlės „mėgstamų“ aplanke. Jeigu norite peržiūrėti savo kelionių tikslus MINI programėlėje, meniu pasirinkite „Map and route planning“ („Žemėlapis ir maršruto planavimas“) ir paspauskite viršutinėje dešinėje žemėlapio pusėje esantį žvaigždutės simbolį. Čia jūsų kelionių tikslai yra saugomi kaip „mėgstami“.

    MINI programėlėje negalite planuoti kelionių iš anksto ir kelionių tikslų paieškos susieti su konkrečia data ir laiku. Ši funkcija yra tik po 2018 metų kovo mėnesio pagamintuose automobiliuose, kuriuose sumontuota papildoma ConnectedDrive Services įranga.

  • Kur MINI programėlėje galiu surasti savo MINI automobilio naudojimo instrukcijas?

    Jūsų automobilio naudotojo vadovo integravimas į MINI programėlę yra mūsų planuose. Šiuo metu galite naudotis MINI Driver‘s Guide programėle, kurią rasite Google Play arba Apple App elektroninėse parduotuvėse.

  • Kaip MINI programėlėje nustatyti savo namų ir darbovietės adresus?

    Jūsų namų ir darbovietės adresai MINI programėlėje gali būti išsaugoti kaip „mėgstami“. Norėdami tai padaryti, MINI programėlėje pasirinkite „Map“ („Žemėlapis“) ir viršutinėje dešinėje programėlės žemėlapio pusėje paspauskite žvaigždutės simbolį.

  • Kokias programėles galima naudoti maršrutų į savo MINI automobilį perkėlimui?

    Naudodamiesi kitų tiekėjų programėlėmis (žemėlapių paslaugų, maršrutų planavimo, eismo informacijos teikimo paslaugų), kelionių tikslus galite nusiųsti į MINI programėlės žemėlapį ir tuomet juos perkelti tiesiai į savo automobilį. Šiuo metu ši paslauga yra prieinama naudojantis Apple Maps ir Google Maps žemėlapių programėlėmis.

  • Kaip nusiųsti kelionės tikslą į savo MINI automobilį?

    Nusiųskite kelionės tikslą iš kitos programėlės:
    1.Suraskite kelionės tikslą Google Maps arba Apple Maps programėlėje ir pasirinkite funkciją „Share“ („Dalintis“). Šios funkcijos vieta Apple Maps arba Google Maps programėlės meniu gali skirtis priklausomai nuo jūsų išmaniojo telefono operacinės sistemos ir asmeninių nustatymų.
    2. Pasirinkite MINI programėlės piktogramą. Jeigu ši piktograma nerodoma, ją galite surasti pasirinkę parinktį „More“ („Daugiau“). MINI programėlė atsidarys automatiškai ir žemėlapyje bus rodomas persiųstas kelionės tikslas.

    Nusiųskite kelionės tikslą iš MINI programėlės į savo MINI:
    3. Pasirinkite „SEND TO MY MINI“ („NUSIŲSTI Į MANO MINI“). Paspaudę žvaigždutės simbolį, kelionės tikslą galėsite išsaugoti „mėgstamų“ aplanke. MINI programėlėje galite ieškoti bet kokių kelionės tikslų arba pasirinkti „mėgstamų“ aplanke esantį kelionės tikslą ir jį nusiųsti į savo MINI automobilį.
    4. Kelionės tikslas bus nusiųstas į jūsų automobilį. Be to, jums bus atsiųstas patvirtinimo pranešimas, kuriame bus nurodytas automobilis, į kurį buvo išsiųstas kelionės tikslas, taip pat apytikris kelionės laikas ir atstumas iki kelionės tikslo.

    Aktyvinkite maršruto į atsiųstą kelionės tikslą nuorodas:
    5. Savo automobilio meniu pasirinkite „MINI CONNECTED“.
    6. Pasirinkite „MINI Messages“ („MINI pranešimai“).
    7. Tuomet atidarykite naują pranešimą „My Info“ („Mano informacija“), kuriame rasite kelionės tikslo adresą.
    8. Paspaudę kelionės tikslo adreso nuorodą, aktyvinsite maršruto nuorodas.
    9. Paspausdami „Start route guidance“ („Pradėti rodyti maršrutą“), savo pasirinkimą patvirtinsite. Maršrutas apskaičiuojamas įvertinus jūsų išsaugotus maršruto kriterijus.

  • Kaip sužinoti, ar jau galima atsisiųsti mano MINI automobiliui skirtus naujausius MINI Connected žemėlapius naudojantis žemėlapių atnaujinimo funkcija USB Map Update?

    Jeigu užsisakėte šią MINI Connected žemėlapių atnaujinimo funkciją savo MINI automobiliui, apsilankykite MINI Connected portale ir atsisiųskite naujinius naudodamiesi Download Manager programa.

    Paleidę programą ir pasirinkę savo automobilį, sužinosite, ar jau galite atsisiųsti naują žemėlapių versiją. Jokie kiti pranešimai, informuojantys apie naujos žemėlapių versijos prieinamumą, jums nebus siunčiami.